Agora você pode adicionar o PapelPop a sua tela inicial Adicione aqui
Taylor Swift entrega canetadas e muda letra na própria versão do clássico “Speak Now”
SAIU!
Um dos lançamentos mais aguardados da série “Taylor’s Version” era o disco “Speak Now“, que chegou às plataformas de streaming nesta sexta-feira (7). Com exatas 22 faixas, o projeto resgata clássicos do repertório da loirinha escritos em um momento de plena juventude, entre os 18 e 20 anos. Nas palavras da própria Taylor, “caprichos, fantasias, mágoas, dramas e tragédias” vividos intensamente.
“Escrevi sozinha e lembro-me de fazer tracklist após tracklist, obcecada pela maneira certa de contar essa história. Tive que ser implacável com minhas escolhas e deixei para trás algumas canções das quais ainda tenho orgulho infalível. Portanto, você tem 6 faixas extras, tiradas do meu baú”, explicou, referindo-se ao material bônus, apelidado de “from the vault”. Entre as novidades está uma parceria inédita com Hayley Williams intitulada “Castles Crumbling”.
“Regravei este álbum aos 32 anos e as memórias que ele trouxe me encheram de nostalgia e apreço. Pela vida, por você, pelo fato de poder recuperar meu trabalho. Obrigado um milhão de vezes, pelas memórias que quebram nossa queda”, finalizou.
Você, fã, talvez se questione o que mudou. Além de trazer a voz de Taylor um pouco mais madura e arranjos suavemente distintos, a artista decidiu alterar a letra de “Better Than Revenge”. Na letra original, ela expressava sua frustração pelo fato de ter sido trocada pelo então namorado, o cantor Joe Jonas.
Ela cantava a princípio: “She’s better known for the things that she does on the mattress” (“Ela é mais conhecida pelas coisas que faz no colchão”, em tradução direta). Agora, atualizada, ficou exatamente assim: “He was a moth to the flame, she was holding the matches” (“Ele era uma mariposa guiada pela chama, ela estava segurando os fósforos”).
Em 2014, Swift chegou a falar sobre as críticas que recebeu pelo conteúdo, considerado misógino. “Eu tinha 18 anos quando escrevi isso. Essa é a idade que você tem quando pensa que alguém pode realmente tirar seu namorado”, explicou ao jornal The Guardian. “Então você cresce e percebe que ninguém pode tirar alguém de você se não quiser ir embora.”
O resultado, claro, você confere abaixo!