televisão

Jimmy Kimmel traduz canções de Cardi B e Offset para idosos

Algumas canções de Cardi B podem ter gírias que os jovens conhecem bem. Mas, algumas coisas podem ser confusas para pessoas mais velhas ou para aqueles que não estão tão ligadas às novidades. Por isso, o apresentador Jimmy Kimmel resolveu fazer uma “tradução” de certas canções da rapper e seu marido, Offset, para que idosos possam entender melhor o que está sendo cantado.

Com os cantores no palco, o apresentador começa por um verso de Offset em que o rapper fala: “Direto das ruas para cobertura”. Jimmy traduz: “Eu tive um início humilde, mas agora eu tenho um condomínio na Flórida”. Cardi então entra na brincadeira, cantando: “Olha só, pessoal, ouça isso! Tem muitos nomes na minha lista de pessoas para matar”, Kimmel explica que muita gente teria chateado a rapper.

Se liga:

Falando em Cardi, ela estava trocando algumas mensagens com Anitta. A rapper disse em uma live no Instagram que gostaria de colaborar com a brasileira. A dona de “Paradinha” falou então que teria o funk perfeito para as duas, o que levou a americana a pedir umas aulas de português para a nova amiga. Estamos no aguardo desse feat, hein!

Share
Leave a Comment

Postagens recentes

  • cinema

Barry Keoghan surge em imagem inédita do filme de “Peaky Blinders”; veja

Barry Keoghan é o destaque da mais nova imagem do filme de “Peaky Blinders”, compartilhada…

18 horas atrás
  • famosos

It’s time! Mariah Carey vai de Mortícia Addams a Mamãe Noel e inicia temporada natalina em vídeo

Já é a hora de tirar os enfeites do armário, montar a árvore na sala…

19 horas atrás
  • música

BATEKOO Festival 2024 é adiado por falta de investimento; entenda

Na última quinta-feira (31), a BATEKOO anunciou o adiamento da terceira edição de seu festival…

20 horas atrás
  • música

Jão dispara de vez e esgota terceira data no Allianz Parque em 2025

Prestes a comemorar 30 anos de vida, neste sábado (2), o cantor Jão tem ainda…

20 horas atrás
  • famosos

Céline Dion celebra encontro com Adele em show: “Noite muito emocionante”

LENDAS QUE EMOCIONAM! Céline Dion usou as redes sociais para demonstrar sua gratidão e declarar…

21 horas atrás
  • música

Charli xcx, você venceu! “BRAT” é eleita a palavra do ano pelo dicionário Collins

CARIMBA QUE É BRAT! A cantora Charli xcx vive um momento único da carreira e…

22 horas atrás