televisão

Jimmy Kimmel traduz canções de Cardi B e Offset para idosos

Algumas canções de Cardi B podem ter gírias que os jovens conhecem bem. Mas, algumas coisas podem ser confusas para pessoas mais velhas ou para aqueles que não estão tão ligadas às novidades. Por isso, o apresentador Jimmy Kimmel resolveu fazer uma “tradução” de certas canções da rapper e seu marido, Offset, para que idosos possam entender melhor o que está sendo cantado.

Com os cantores no palco, o apresentador começa por um verso de Offset em que o rapper fala: “Direto das ruas para cobertura”. Jimmy traduz: “Eu tive um início humilde, mas agora eu tenho um condomínio na Flórida”. Cardi então entra na brincadeira, cantando: “Olha só, pessoal, ouça isso! Tem muitos nomes na minha lista de pessoas para matar”, Kimmel explica que muita gente teria chateado a rapper.

Se liga:

Falando em Cardi, ela estava trocando algumas mensagens com Anitta. A rapper disse em uma live no Instagram que gostaria de colaborar com a brasileira. A dona de “Paradinha” falou então que teria o funk perfeito para as duas, o que levou a americana a pedir umas aulas de português para a nova amiga. Estamos no aguardo desse feat, hein!

Share
Leave a Comment

Postagens recentes

  • series

“Emily em Paris”: quinta temporada terá gravações na França e retorno de Gabriel, diz revista

Emily não deve se despedir de Paris e Gabriel tão facilmente. De acordo com a…

14 horas atrás
  • música

Kesha encontra pendrive com clipe de “Joyride” e finalmente lança o visual

Get in, loser, for the joyride! Kesha finalmente encontrou o pendrive e lançou o videoclipe…

15 horas atrás
  • cinema

Variety aponta Ariana Grande como favorita para Melhor Atriz Coadjuvante no Oscar 2025

Variety divulgou, nesta quinta-feira (25), sua já tradicional e esperada lista de apostas aos indicados ao Oscar…

15 horas atrás
  • cinema

Sem Fernanda Torres e Demi Moore, Variety diz que favorita ao Oscar de Melhor Atriz é Mikey Madison

Variety divulgou, nesta quinta-feira (25), sua já tradicional e esperada lista de apostas aos indicados…

16 horas atrás
  • música

ELA! Billie Eilish é eleita a Artista do Ano pela Apple Music

Billie Eilish é a Artista do Ano -- pelo menos para a Apple Music. A…

16 horas atrás
  • series

“Com Carinho, Kitty”: segunda temporada ganha data de estreia e fotos inéditas

A segunda temporada de “Com Carinho, Kitty”, spin-off da trilogia “Para Todos os Garotos que…

17 horas atrás