Agora você pode adicionar o PapelPop a sua tela inicial Adicione aqui
Famosos lamentam a morte de Dolores O’Riordan, vocalista do The Cranberries
A cantora irlandesa Dolores O’Riordan, vocalista da banda The Cranberries, faleceu nesta segunda-feira (15) aos 46 anos.
“Estamos devastados com a morte de nossa amiga Dolores. Ela era um talento extraordinário e nos sentimos muito privilegiados por temos sido parte de sua vida a partir de 1989 quando começamos os Cranberries. O mundo perdeu uma verdadeira artista hoje“, escreveu a própria banda no Twitter.
We are devastated on the passing of our friend Dolores. She was an extraordinary talent and we feel very privileged to have been part of her life from 1989 when we started the Cranberries. The world has lost a true artist today.
Noel, Mike and Fergal— The Cranberries (@The_Cranberries) January 15, 2018
O presidente da Irlanda, Michael D. Higgins, disse que Dolores e o Cranberries “influenciaram imensamente o rock e o pop na Irlanda e também internacionalmente.”
“Eu lembro com afeto de quando fui apresentado a ela e à banda. (…) Para todos aqueles que acompanham e apoiam a música irlandesa, os músicos irlandeses e as artes cênicas, sua morte será uma grande perda.”
O U2, também da Irlanda, postou uma foto dos integrantes com Dolores e escreveu:
“A banda está chocada, mas é claro que estamos todos pensando em sua família agora. Do oeste veio essa tempestade de voz — ela tinha tanta força de convicção, mas podia falar sobre a fragilidade em todos nós. O belo canto de Limerick.”
A banda REM também lamentou a morte de Dolores:
"We are all saddened to hear the news. Dolores was a brilliant & generous spirit w/ a quick humor & a stunning voice. Our love to the band & to her family & fans." -Michael Stipe & the whole of R.E.M. & REMHQ pic.twitter.com/qhYN8aXebD
— R.E.M. HQ (@remhq) January 16, 2018
“Estamos todos tristes em saber da notícia. Dolores era um espírito brilhante e generoso com um humor rápido e uma voz impressionante. Nosso amor vai para a banda, para sua família e para os fãs.”
O apresentador James Corden tuitou:
I once met Delores O’Riordan when I was 15. She was kind and lovely, I got her autograph on my train ticket and it made my day. She had the most amazing voice and presence. So sorry to hear that she’s passed away today x
— James Corden (@JKCorden) January 15, 2018
“Conheci Dolores O’Riordan quando eu tinha 15 anos. Ela foi gentil e amável, eu peguei seu autógrafo na minha passagem de trem e isso fez meu dia. Ela tinha a presença e a voz mais incrível. Sinto muito em saber de sua morte.”
A banda Kodaline, que já abriu shows do Cranberries, emitiu o seguinte comunicado:
Absolutely shocked to hear about the passing of Dolores O'Riordan! @The_Cranberries gave us our first big support when we toured with them around France years ago! Thoughts are with her family and friends
— Kodaline (@Kodaline) January 15, 2018
“Absolutamente chocados em saber da morte de Dolores O’Riordan! O Cranberries foi a primeira grande banda para quem abrimos quando tocamos com eles na França anos atrás! Nossos pensamentos estão com sua família e amigos.”
A conta do grupo Duran Duran também comentou o acontecido:
We are crushed to hear the news about the passing of Dolores O’Riordan. Our thoughts go out to her family at this terrible time. https://t.co/6p20QD2Ii5 pic.twitter.com/vXscj0VGHS
— Duran Duran (@duranduran) January 15, 2018
“Estamos muito tristes em ouvir a notícia sobre o falecimento de Dolores O’Riordan. Nossos pensamentos estão com sua família nesse momento terrível.”
A banda Garbage postou:
So saddened to hear about the sudden death of Dolores O’Riordan. Our sincerest condolences to @The_Cranberries and all of her loved ones.
— Garbage (@garbage) January 15, 2018
“Muito triste em saber da morte repentina de Dolores O’Riordan. Nossos sinceros pêsames ao Cranberries e a todas as pessoas próximas dela.”
Hayley Williams, do Paramore, disse:
https://twitter.com/yelyahwilliams/status/953050391104708609
“[‘I Will Always’] é a minha música favorita do Cranberries. Nunca ouvi ela sem chorar, então… vamos lá. ‘I will always go beside you, you will always understand it.'”
O cantor Hozier foi outro que lamentou a morte de Dolores:
My first time hearing Dolores O'Riordan's voice was unforgettable. It threw into question what a voice could sound like in that context of Rock. I'd never heard somebody use their instrument in that way. Shocked and saddened to hear of her passing, thoughts are with her family.
— Hozier (@Hozier) January 15, 2018
“Minha primeira vez ouvindo a voz de Dolores O’Riordan foi inesquecível. Botou em dúvida como uma voz poderia soar no contexto do rock. Nunca ouvi alguém usar seu instrumento dessa maneira. Chocado e triste ao saber de sua morte, e meus pensamentos estão com sua família.”
Julia Michaels postou:
https://twitter.com/imjmichaels/status/952957523404849153
“Não. :( Dolores O’Riordan, descanse em paz. Eu sempre saberei como ir de voz plena para falsete por sua causa. Estarei ouvindo sua voz no meu carro o dia inteiro hoje.”
